The outer surface of mouse B lymphocytes carries constitutive and inducible beta-galactosidase isozymes. A brief (30 min) treatment of B lymphocytes with lysophosphatidylcholine (lyso-Pc) immediately induced an approximate 3-fold higher beta-galactosidase activity than the constitutive isozyme of untreated B lymphocytes. Thus, the lyso-Pc-inducible isozyme is not a de novo enzyme. Outer surface of mouse T lymphocytes carries constitutive (non-Neu-1) and inducible (Neu-1) sialidase isozymes. The lyso-Pc-inducible beta-galactosidase of B lymphocytes and the Neu-1 sialidase of T lymphocytes were required for conversion of vitamin D3-binding protein (Gc protein) to a potent macrophage activating factor. This enzymatic generation of the macrophage activating factor was mediated via enzyme-associated receptors.