21 april Lees aanvullend op onderstaand artikel ook dit artikel:
Het Chinese kruid, thunder god vine van de lei gong teng plant (Tripterygium wilfordii Hook F) geeft significant betere pijnverlichting 55% versus 46% bij reumatische artritis dan het standaard middel methotrexate (merknaam Rheumatrex or Trexall). Nog beter was de pijnverlichting wanneer beide medicijnen gelijktijdig werden gegeven, 77% versus 46%.
17 juni 2013: van Charles Wauters de apotheker van de Natuurapotheek kreeg ik de volgende reactie over onderstaand artikel:
Dag Kees,
Ik kwam je mailtje tegen over Tripterygium. Het plantje waar ze triptolide uit hebben gehaald (artikel in Kanker-Actueel). Zoals je je ongetwijfeld herinnert heb ik nogal een bezwaar tegen het openbaar maken van dit soort wetenschappelijke artikelen. Ze wekken valse hoop; ze zetten een aantal mensen aan verkeerd soort werk (mij bijvoorbeeld, maar ook de schrijvers van het artikel zijn niet gevrijwaard) op een moment dat er van de beproefde stof gewoon niets voorhanden is. Deze stof is op dat laboratorium speciaal geïsoleerd. En dat is niet voor de verkoop! Er is niet veel onderzoek en dan alleen nog op muizen. Er in het geheel geen bevestiging over werkzaamheid in humane klinische omstandigheden.
Tripterygium (lei gong teng in het chinees) is, zover mij bekend, nergens meer te koop, omdat de voordelen niet opwegen tegen de nadelen. Het staat niet eens op de lijst verboden kruiden. Niet nodig: niemand wil het verhandelen.
Beste groet,
Charles Wauters
apotheker/pharmacist
NatuurApotheek, Evergreen Herbals
Weteringweg 14
NL 2641 KM Pijnacker
Netherlands
30 mei 2013: van een bezoeker kreeg ik de waarschuwing dat het plantje Lei gong Teng weliswaar verkrijgbaar is bij sommige Chinese centra, maar dat dit plantje door de natuurapotheek niet meer wordt geleverd wegens optredende toxiciteit. In onderstaand artikel gaat het ook om het toepasbaar gemaakte triptolide als medicijn. Daarin zit dus een groot verschil. Dus aub niet het plantje gaan gebruiken kan gevaarlijk zijn. Lees een beschrijving en ook waarschuwing van een Chinees acupunctuurcentrum over dit plantje: http://www.acupuncturetoday.com/archives2004/jan/01chen.html
Kort citaat:
This herb is also known as qi bu si, literally, "seven steps to death," implying that it is extremely toxic. Because of its toxicity, the daily dose should be kept between five and 12 grams, with a maximum of 15 grams. Classic texts specifically instructed users to peel and discard the root bark of this herb before decocting. In addition, lei gong teng should be cooked for at least 60 minutes before the addition of other herbs, then cooked for another 15 minutes. Prolonged decoction (between one and two hours) is recommended to decrease its toxicity. Side-effects are minimal when this herb is prescribed following the proper dosage and preparation.
23 mei 2013: Bron: Sci Transl Med 17 October 2012:
Vol. 4, Issue 156, p. 156ra139
Sci. Transl. Med. DOI: 10.1126/scitranslmed.3004334
Triptolide, een werkzame stof uit het Chinese kruid lei gong Teng geneest alle muizen met ingespoten alvleesklierkanker binnen 6 weken en genezing is duurzaam want geen enkele muis kreeg opnieuw kanker toen met de behandeling werd gestopt. Deze studie bevestigt uitstekende resultaten uit eerdere studies met triptolide bij andere vormen van solide tumoren, al of niet mono of vaak ook in combinatie met andere behandelingen, meestal chemo. De nieuwste studie werd gepubliceerd in het tijdschrift Science Translational Medicine en de studie werd uitgevoerd aan de universiteit van Minnesota in het Masonic Cancer Center.
De onderzoekers ontdekten dat, wanneer een in water opgelost abstract van Tripterygium wilfordii (uit het kruid lei gong Teng), gegeven werd aan muizen met alvleeskliertumoren deze volledige genazen en herstelden in minder dan vijf weken. Zelfs na het staken van de behandeling behielden de genezen muizen voor onbepaalde tijd hun gezonde, kankervrije status met geen tekenen van een nieuwe groei van de tumor of een recidief.
Het stofje uit de lei gong Teng verbinding dat verondersteld primair verantwoordelijk te zijn voor het doden van tumoren is triptolide, een actieve "diterpenoïde" waarvan al eerder is aangetoond in een aantal eerdere in vitro en dierstudies een sterke anti tumor werking te hebben.. De onderzoekers waren in staat om dit triptolide effectief te isoleren en om te zetten in een water oplosbare vorm, die de onderzoekers vervolgens regelmatig in de muizen injecteerden. Dit injecteren duurde ca. 40 dagen gemiddeld, wat genoeg bleek te zijn om alle muizen van hun kanker te genezen.
"Dit kruid is gewoon ongelooflijk krachtig in het doden van tumorcellen," zegt Ashok Saluja, vice-voorzitter van het onderzoek in het Masonic Cancer Center, over deze bevindingen. "Je kon bijna letterlijk zien hoe elke dag de tumoren in de muizen kleiner werden en verdwenen.", aldus dr. Ashok Saluja
Tal van andere in vitro studies (laboratorium studies) en in vivo (met dieren) hebben de laatste jaren ook vastgesteld dat triptolide een krachtig anti tumor middel is in algemene zin. In 2007 vonden onderzoekers aan zowel de Yale University en Columbia University dat triptolide effectief tumorcellen aanzet tot apoptose - geprogrammeerde celdood.
Als ik triptolide cancer in type in Pubmed krijg ik 167 meldingen van studies. Triptolide blijkt bij vele vormen van kanker effectief maar is ook effectief bij andere aandoeningen zoals chronische nierziekte , vormen van psoriasis en lijkt ook een uitstekende ontstekingsremmer.
Al in 2008 toonde een dierstudie bij muizen met eierstokkanker aan dat triptolide aanvullend op carboplatin bij 44% van de muizen de eierstokkanker volledig genas. Zie: Role of Triptolide as an Adjunct Chemotherapy for Ovarian Cancer
In 2006 toonde een review studie dat triptolide bij leukemie ook heel succesvol was: Triptolide induces caspase-dependent cell death mediated via the mitochondrial pathway in leukemic cells: "Triptolide, een diterpenoïde geïsoleerd van het Chinees kruid Tripterygium wilfordii Hook.f, heeft aangetoond antitumor activiteit te bewerkstelligen in een breed scala van solide tumoren," schreven de onderzoekers van de Universiteit van Texas MD Anderson Cancer Center in een studie uit 2006 over dit krachtige kruid. Deze studie vond dat triptolide zich richt op verschillende leukemische cellijnen, en verhoogt de effectiviteit van andere anti kanker middelen.
Ook bij longkanker is triptolide al veel onderzocht, zie o.a. deze studie: Tripchlorolide induces cell death in lung cancer cells by autophagy gepubliceerd in International Journal of Oncology
De natuurapotheek in Pijnacker is gespecialiseerd in Chinese kruiden en zij weten ongetwijfeld in welke Chinese kruiden die zij leveren triptolide zit. U kunt mijn naam noemen als u daar informeert dan weten zij waar uw vraag vandaan komt.
Het abstract van A Preclinical Evaluation of Minnelide as a Therapeutic Agent Against Pancreatic Cancer staat hieronder. Het volledige studierapport kunt u tegen betaling inzien.
Minnelide - a water-soluble analog of triptolide - shows promise as a potent chemotherapeutic agent against pancreatic cancer, and support the evaluation of Minnelide in clinical trials against pancreas cancer
Sci Transl Med 17 October 2012:
Vol. 4, Issue 156, p. 156ra139
Sci. Transl. Med. DOI: 10.1126/scitranslmed.3004334
Pancreatic Cancer
A Preclinical Evaluation of Minnelide as a Therapeutic Agent Against Pancreatic Cancer
- Rohit Chugh1,*,
- Veena Sangwan1,*,
- Satish P. Patil2,
- Vikas Dudeja1,
- Rajinder K. Dawra1,
- Sulagna Banerjee1,
- Robert J. Schumacher3,
- Bruce R. Blazar3,
- Gunda I. Georg4,
- Selwyn M. Vickers1 and
- Ashok K. Saluja1,†
+ Author Affiliations
- 1Department of Surgery, University of Minnesota, Minneapolis, MN 55455, USA.
- 2Department of Chemistry, University of Minnesota, Minneapolis, MN 55455, USA.
- 3Center for Translational Medicine, University of Minnesota, Minneapolis, MN 55455, USA.
- 4Institute for Therapeutics Discovery and Development, Department of Medicinal Chemistry, College of Pharmacy, University of Minnesota, Minneapolis, MN 55455, USA.
+ Author Notes
- ↵†To whom correspondence should be addressed. E-mail: asaluja@umn.edu
Abstract
Pancreatic cancer is one of the most lethal human malignancies with an all-stage 5-year survival frequency of <5%, which highlights the urgent need for more effective therapeutic strategies. We have previously shown that triptolide, a diterpenoid, is effective against pancreatic cancer cells in vitro as well as in vivo. However, triptolide is poorly soluble in water, limiting its clinical use. We therefore synthesized a water-soluble analog of triptolide, named Minnelide. The efficacy of Minnelide was tested both in vitro and in multiple independent yet complementary in vivo models of pancreatic cancer: an orthotopic model of pancreatic cancer using human pancreatic cancer cell lines in athymic nude mice, a xenograft model where human pancreatic tumors were transplanted into severe combined immunodeficient mice, and a spontaneous pancreatic cancer mouse model (KRasG12D; Trp53R172H; Pdx-1Cre). In these multiple complementary models of pancreatic cancer, Minnelide was highly effective in reducing pancreatic tumor growth and spread, and improving survival. Together, our results suggest that Minnelide shows promise as a potent chemotherapeutic agent against pancreatic cancer, and support the evaluation of Minnelide in clinical trials against this deadly disease.
- Copyright © 2012, American Association for the Advancement of Science
Citation: R. Chugh, V. Sangwan, S. P. Patil, V. Dudeja, R. K. Dawra, S. Banerjee, R. J. Schumacher, B. R. Blazar, G. I. Georg, S. M. Vickers, A. K. Saluja, A Preclinical Evaluation of Minnelide as a Therapeutic Agent Against Pancreatic Cancer. Sci. Transl. Med. 4, 156ra139 (2012).
complementair, Tripterygium wilfordii, lei gong Teng, Chinese kruiden, TCM, eierstokkanker, prostaatkanker, alvleesklierkanker, triptolide
Gerelateerde artikelen
vriendelijk dank.